Ključanin, Zilhad

"Danas su četnici na križanju ulica
Georgi Dimitrova i Ernesta Telmana
ubili 28 stanovnika Aerodromskog naselja.
Dok su ih ubijali, puštali su muziku sa
zvučnika..."

( BHPRESS, 27. 6. 1992. )

"Biblioteka od nekoliko hiljada knjiga
u vlasništvu Z. Ključanina, a na adresi E.
Telmana 36, skašena je. Uzrok je, vjerovatno,
u činjenici da je agresorska linija bila u ovoj
ulici, pa knjige nisu mogle biti spaljene, nego
obaljene na pod, te su, tokom vremena, od
vlage skašene..."

( Zapisnik Komisije za povratak, 26. 5. 1999. )

Jedan čovjek, poput kuglice
katapultirane sa Božijeg flipera,
uskače u noćnu tamu.

Svake noći, jedan čovjek,
poput svjetlosne kuglice
katapultirane sa Božijeg flipera,

uskače u hladnu tamu.
Iz sna, svake noći,
jedan čovjek, poput kuglice

katapultirane sa Božijeg flipera,
uskače u hladnu noćnu tamu.
Iz sna dugog sedam godina,

svake noći jedan čovjek
poput kuglice sa flipera,
uskače u noćnu hladnu tamu -

dok u snu, istog trena,
grupa nacista, poput kugli
ispaljenih iz Đavoljeg šmajsera,

skaču sa ležaja od skašenih knjiga.
Svake noći, grupa nacista,
poput kugli iz Đavoljeg šmajsera,

sa ležaja od skašenih knjiga,
uskaču u majski dan.
Iz sna, svake noći,

grupa nacista, poput kugli
ispaljenih iz Đavoljeg šmajsera,
uskaču u majski dan,

sa ležaja od skašenih knjiga -
na kojem još sjedi jedan čovjek,
poput kuglice u fliperu, ustravljen,

ne ležajem od skašenih knjiga,
ne kuglama iz Đavoljeg šmajsera
već kricima

koji, evo, uskaču
u noćnu hladnu tamu,
iz sna dugog sedam godina.

(Bihać, 11. 9. 1999.)