Halilovic, Senahid

1. Jeste li znali...

...da su jezici prilično neravnomjerno raspoređeni po kontinentima i državama? Tako ih u Africi i Aziji ima otprilike po 1.300, u oblasti Pacifika 1.000, u Sjevernoj i Južnoj Americi ukupno 700, na Srednjem istoku i u Evropi po 70...

Na Evropu otpada tek oko 1,5 odsto svih jezika svijeta, a rekorder po broju jezika nedvojbeno je Papua Nova Gvineja, u kojoj je manje od tri miliona stanovnika, a čak 750 jezika (jedna šestina svih jezika svijeta). Papuanski jezici - za razliku od evropskih - slabo su proučeni; Cekaju svoje istraživače i polahko izumiru.

2. Pravilno - nepravilno u bosanskome jeziku

plamtjeti - plamtiti
planeta - planet
plijesan - pljesan
plivačica - plivaćica
plomba - blomba
pljenilac - pljenioc
pobolijevanje - poboljevanje
pobriježje - pobrežje
počinilac - počinioc
poderan - poderat

3. Ime mi je...

...Mubera. Ovoje ime često u Bošnjakinja; potječe iz arapskoga jezika i znači nevina, oslobođena, zdrava.

...Mevludin. Na arapskome znači prijatelj vjere, zaštitnik i pomagač vjere.

4. Rođen(a) sam...

...u Blagaju na Buni.

U osnovi je imena moga rodnog mjesta, nekadašnjeg središta Hercegovine, sveslavenski pridjev blag, koji je upravo ovdje očuvao svoje najstarije značenje: dobar. Taj dobri pridjev u brojnim je riječima: blago, blagajnica, blagost, blagovaonica (trpezarija), blagoćudan (čovjek blage ćudi), blagdan (praznik), blagodat, blagorodan (od blaga. tj. dobra, plemenita roda)... Prije tisuću godina na mjestu današnjega Blagaja bio je grad Buna (Bona). A i ime rijeke Bune (lat. Bona) znači isto: dobra.

5. Odakle nam dođe riječ frizura?

Ta je riječ francuskoga porijekla, a označava način češljanja, šišanja i oblik kose. Spomenici najstarijih kultura svjedoče razvijene oblike frizura. Tako su Asirci, Babilonci i Perzijanci mazali i kovrdžali kosu; brijali glavu i - kao i Egipćani - nosili perike. Egipćanke su imale raznolike frizure s pletenicama i nakitom u kosi.

Svoju frizuru povjerite dobrom, pa i priučenome majstoru, ali ne dopustite da vam neko frizira mozak!

6. Osta zapisano...

...ime bosanskoga jezika (uz srpski i hrvatski) u djelu Jeronima Megisera Thesaurus polyglotus - početkom XVII stoljeća u Frankfurtu na Majni.

7. Je li pravilno... govoriti na temu ili govoriti o temi?

Pisati ili govoriti možemo o nečemu. Teku ćemo staviti na sto (na + akuzativ) i pisati o nekoj temi (o + lokativ). Pravilno je samo: pisati o temi; govoriti, raspravljati o nekoj temi i sl. Često ste, nažalost, mogli čuti izvještača sa neke sjednice kako kaže da je vođena rasprava (znajte da već griješi - treba reći: raspravljano je, a ne vođena je rasprava po prvoj tački dnevnoga reda (znajte da griješi opet - ispravno je samo: o prvoj tački dnevnoga reda). Najveću je grešku, međutim, počinio takav izvještač što se uopće prihvatio mikrofona, a da prethodno nije naučio dovoljno o svome jeziku.