Guranija, Mehmed Mejlija

 

 

Tarih o smrti Mula Sulejmana

 

Žalostim Mula Sulejman1 ode u život vječni
Neka mu učini grob perivojem Uzvišeni

Jedan Mejlija izbi i tarih2 mu izreče
"Neka Bog podari svoju milost Mula Sulejmanu"



Godine, 1174. H. (1760-61)3



  1. O ovoj ličnosti, u dostupnim nam izvorima, nismo mogli, naći podataka. Ni Bašeskija ga ne spominje među umrlim te godine. Mehmed Mujezinović, po obliku turbana i po tome što ga Mejlija naziva Mulom, smatra da bi morao biti učen čovjek. (M. Mujezinović: Islamska epigrafika, str. 46.)   nazad
  2. Ovaj tarih je Muhamed Enveri Kadić, kako sam kaže, vidio 1321. godine H. (1903-1904) na sjevernom dijelu Alifakovca; Potkraj petnaestog stoljeća, na jugostočnoj strani Sarajeva, u Magodi, god. 1491. podigao je bosanski sandžak-beg Jakub-paša mesdžid, oko koga je nastala mahala. U ovom kvartu, nalazi se veliko groblje, koje, po svom položaju, spada u najljepša sarajevska groblja. (Više: M. Mujezinović: Islamska epigrafika, str. 146.)   nazad
  3. Od ukupnog zbira treba oduzeti jedan da bi se dobila 1174. godina, što pjesnik pokazuje sintagmom "çikti bira" - pojavi se (ispade) jedan Mejlija.   nazad

 

Svako umnožavanje, obrada ili publiciranje na ovim stranama objavljenih djela najstrože je zabranjeno i mora mu prethoditi pismena suglasnost autora djela ili nosioca autorskih prava.

Ova strana je dio projekta Kitabhana.Net