Guranija, Mehmed Mejlija


 

 

Tarih povodom obnove Stolačke tvrđave

 

Padišah džemovske1 pratnje, divnih svojstava
Car careva svijeta, sultan Mustafa2

Ni jedna islamska zemlja u kojoj on proboravi
Ni jedan grad ni selo ne ostaše da ih ne obnovi

Davno, jedne mrkle noći nad tvrđavom Stolačkom
Ni kamen mi ljudi ne izmakoše udesu nebeskom

Iznenada u džebhanu grom udari s visine
I uz tresak raznese joj kule i zidine

Uglednom Muhsimoviću,3 bosanskom valiji
Uskoro zatim stiže ferman da ga obnovi

Neka Bog obnovitelju da sreće i zdravlja
Nek' mu se loza ne prekine do Sudnjega dana

Kad se grad obnovi, Mejlija zapisa riječi tariha:
"Ponovo izgradi ovaj lijepi grad sultan Mustafa"



Godine, 1176. H. (1762-63)




  1. Džemšid - prema legendi četvrti, i najveći vladar prve iranske dinastije Pišdadijan. Osnovao grad Istahr, izumitelj vina, ustanovio novogodišnje praznovanje, volio pompu i slavu. Kada se osilio, njega je ubio kovač Kave, a prijesto predao mladiću iz njegovog roda, Feridunu. (Š. Sami: Qâmus... III, str. 1837.)   nazad
  2. Sultan Mustafa Treći, sin Ahmeda Trećeg (vi. 1754-1757), pokušavao da unaprijedi zemlju i da ostvari diplomatske odnose s drugim državama. U njegovo, vrijeme došlo je do rusko-turskog rata. Ratna sreća je bila promjenljiva, pa je sultan Mustafa preuzeo sâm komandu, ali je 1773. godine umro. Sahranjen je u turbetu kraj Laleli džamije u Istanbulu. Bio je mecena učenka i umjetnika. Naslijedio ga je brat Abdulhamid Prvi (1774-1789). (Š. Sami: Qâmus... VI. Istanbul, 1316. H. (1898), str. 4310.)   nazad
  3. Muhsin-zade Mehmed-paša, sin Muhsin-zade Abdullah-paše. Bio je tri puta veliki vezir, sposoban i mudar državnik. U dva maha je bio bosanski valija (1760-1764 i 1770-1771). U sjedištu vezira, Travniku, ostavio je svoj vakif: mekteb i medresu Lončanicu, obnovio tekijsku džamiju za čije je uzdržavanje uvakufio 300 groša u gotovom. (Više: H. Krešavljaković i D. M. Korkut: Travnik, 1464-1878, Travnik, 1961, str. 26, 27 i 138.)   nazad

 


Svako umnožavanje, obrada ili publiciranje na ovim stranama objavljenih djela najstrože je zabranjeno i mora mu prethoditi pismena suglasnost autora djela ili nosioca autorskih prava.

Ova strana je dio projekta Kitabhana.Net