Bašeskija, Mula-Mustafa

- Na dan Kasuma (8. novembra 1758. godine) vjenčala se ljepotica, kći Bašage Mustafage, sa Čartozanom (Cartozanogli) Alijagom iz Jahja-pašine mahale.
- 12. veljače pojavi se behar na zerdelijama.
- Cijela zima je prošla bez snijega i hladnoće.
- 8. maja (mayis) pade veliki snijeg s jakom kišom tako da je polomio drveće, a i Miljacka je nadošla.
- 1. ramazana 1172 (28. IV 1759) godine izgorjela je Zlatarska čaršija.
- 5. nisana, u ponedjeljak Proslava rođendana princeze, kćerke sultana Mustafe¹ .
- Kada se već jako bio razvio behar, pade snijeg i nastade žestoka studen, tako da se behar promrznuo. Ovo se zapravo dogodilo u mjesecu šabanu (30. III - 27. IV 1759) godine. I ranije sam zabilježio da je u ovo vrijeme pao nezapamćeni snijeg.
- Zakupnina Husrev-begova hamama² u ovoj godini iznosila 800 groša.
- 12. hazirana 1172 (12. juna 1959) godine pojaviše se oblaci i promijeni se vrijeme.

I u ovoj, 1172, godini počev od ž. muharema (4. IX 1758 - 24. VIII 1759) bilježiću umrle moje ahbabe.

Tako je prvi umro:

Ali-efendija Taslidžak, imam u Buzadži hadži-Hasanovoj džamiji³ .
Iza njega Čolo, telal.
Zatim bazrđan, s Hiseta.
Zatim Ismail-baša, pekar.
Kantardžić (Kantarciogli) Hapča.
Hadžija Zec, kujundžija.
Hadži Mustafa, fenjerdžija. Na dan kada je ovaj čovjek iz Nove mahale (Yeni mehallesindan) otišao na hodočašće u Meku, dogodilo se pomračenje Mjeseca.
Crni hadži Alija, iz 97. džemata.
Sabura (Saburaogli).
Hadžija Šabić (Sa'bo-ogli) čizmedžija.
Osman-efendija, kovač.
Bjelobradi tabak.
Đulić (Gulogli), terzija.
Poznata Badža-kaduna, Ibrahimagina žena.
Starac Ramo, kazandžija.
Goro, dželepčija.
Starac Čarmuk, židovski vodonoša.
Šaban-dede, tabak.
Ejub-čelebija, terzija.
Kulo, bazrđan, dželepčija.
Hasan-aga Biogradlija (Beligradli).
Bakarija, čokadžija.
Taščić (Tasciogli), kadija.
Crnobradi kovač.
Babuško, mesar.
Omalešni halač, iz Ašik mahale.
Salih-baša, kujundžija.
Bjeloradi Mehmed-aga Nalo.
Pločo; ubijen.
Siromah Jusuf Varjemez, derviš, prodavač gurabija.
Baba Alija, džanbas.
Starac šejh Šapčanin (Sapceli).
Šolbatov brat.
Bajrić (Bayro-ogli).
I još jedan Bajrić (Bayro-ogli).
Hadžibeg, minedžija.
Lošo, bostandžija.
Ćoro Abdulah-efendija, kadija.
Hadži Avdija Lepir.
Ramo, abadžija, alemdar.
Odabaša, sarač.
Hadži Meho, bakal.
Starac Husejin abadžija.
Šiljak, bazrđan.
Ašura, pekar.
Mustafa-baša, tabak.
Trebo, kahvedžija.
Uvijek pijani zlatar.
Mula Salih, kazaz.
Luhumija, s Hiseta.
Žutobradi sarač.
Tica (Ipticeogli), mesar.
Hadži Mustafa Cigić (Cigo-ogli), trgovac.
Mustafa-baša Hrnjica (Hrnice), eskidžija.
Kapo, haračlija (Haracci).

U spomenutoj godini pobilježio sam imena nekih mojih prijatelja i poznanika, u svemu 56 umrlih. Rahmet im duši! Ako bude života, i u 1173. godini bilježiću imena pomrlih.